11 de jun. de 2013

Capa do livro Ever After High!!

Aqui está a imagem de como será o livro: EAH!
Here is a picture of as will the book: EAH!

Clique para ampliar a imagem!
Click to enlarge!

É um livro simples, com o símbolo da escola e parece mais um diário ou um bloco de anotações!
Essas imagens foram originadas no Istagram mas eu as encontrei no site Ever Royal News!
It is a simple book, with the symbol of the school and seems more like a diary or a notebook!
These images originated in Istagram but I found on the website Ever Royal News!

Em breve mais detalhes sobre Ever After High!
Soon more details about Ever After High!

Créditos finais- Ever Royal News !!
End credits- Ever Royal News !!

Detalhes da Draculaura Die-Ner!!

Aqui vão alguns detalhes da Draculaura Die-Ner, aqueles acessórios que passam despercebidos por nós e que só alguns visualizam direito! Veremos:
Here are some details of the Draculaura Die-Ner, those accessories that go unnoticed by us and that only a few people can see! We will see:
Clique para ampliar a imagem!
Click to enlarge!

Aqui temos os detalhes da caixa e uma pequena história com imagens como todo o playset Monster High tem! Começa com a Draculaura servindo os clientes e por aí vai, no final a Draculaura está morta de cansaço! Na imagem também tem uma mensagem em que está escrito assim: "Assustar-se alimento para monstros famintos 24 horas por dia"! e no canto da caixa está escrito: "desmontado", ou seja, os acessórios vem desmontados ou podem se desmontar, só quem já tem playset MH sabe!
Here are the details of the box and a small story with pictures as the whole playset MH has! Begins with Draculaura serving customers and so on, in the end is Draculaura dead tired! In the picture also has a message that is written: "Scaring up food for hungry monsters 24 hours a day!" and in the corner of the box is written: "unassembled" ie, the accessories comes disassembled or can be dismantled, those who already have playset MH know!

Clique para ampliar a imagem!
Click to enlarge!

Aqui temos os detalhes da boneca, ela tem uma maquiagem cinza e rosa com batom rosa, uma tiara com desenhos de bombons-caveira, um cachecol (lacinho) no pescoço estampado de corações pretos, uma espécie de avental no vestido com um desenho de morcego (parece o Conde-Fabulous) e brincos de lacinhos com a ponta do laço de corações! Simplesmente sinistro-cute!
Here are the details of the doll, she has a gray and pink makeup with pink lipstick, a tiara with drawings of candy-skull, a scarf (little bow) in the neck with stamped black hearts, a kind of apron dress with a drawing of a bat (seems the Count-Fabulous) and earrings with little bow with the tip of the little bow of hearts! Simply creepy-cute!
Clique para ampliar a imagem!
Click to enlarge!

Aqui são outros detalhes da boneca, ela tem um tênis branco com detalhes e lacinho rosa (amo bonecas de tênis- minha Frankie Day At The Maul <3) uma pulseira, e acredito eu, de correntes com um coração na ponta, o cachecol lacinho mais de perto e o detalhes do salto do tênis!
Here are other details of the doll, she has a white tennis shoes with little bow detail pink (I love doll Tennis- my Frankie Day At The Maul <3) a bracelet, and I believe, of chains with a heart at the end, the scarf little bow more closely, and details heel of shoe!

Acaba por aqui, comentem o que acham, eu simplesmente achei coração e rosa demais mas é o jeito dela!
Ends here, comment what you think, I just thought heart and pink too much, but is the hang of her!

Em breve mais detalhes sobre playsets e bonecas Monster High!!
Soon more details about playsets and Monster High dolls!!

Créditos finais- Tumblr-monster high, em especial monster-everafter-high-girls !!

9 de jun. de 2013

Nota: Ever After High!!

Passei por aqui para deixar uma nota: Ever After High está previsto para uma estreia das bonecas em Julho! A informação veio de bloodymarcilla (link nos créditos finais)!! Não sei se é verdade mas e acredito que sim, um americano é bem mais informado em MH do que nós brasileiros já que MH se originou nos E.U.A!
I came by to leave a note: Ever After High is scheduled for a debut of dolls in July! The information came from bloodymarcilla (link in end credits)! I do not know if it's true but I believe and yes, an american is much more informed than us, brazilians, in MH. Because MH originated in the USA!

Fica por aí, vamos esperar para tudo acontecer em Julho!
Stick around, we'll wait for everything to happen in July!

Em breve mais detalhes sobre Ever After High!
Soon more details about Ever After High!

Créditos finais- Tumblr-monster high, em especial bloodymarcilla !!
End credits- Tumblr-monster high, especially bloodymarcilla !!

Novas Create-a-monster com 4 bonecas!!

Aqui vai uma foto das novas Create-a-monster em um pack com 4 bonecas (antes eram com 2 bonecas ou 1)! O pack não é exatamente novo, algumas personagem foram "re-estreadas" ou seja, estrearam de novo! Veremos:
Here's a photo of the new Create-a-monster in a pack with four dolls (before were 2  dolls or 1)! The pack is not exactly new, some characters were "re-premiered" ie debuted again! We will see:
Clique para ampliar a imagem!
Click to enlarge!

Aqui estão os packs a venda na Austrália, esse pack é composto por 4 bonecas, sendo elas a Górgona, a Ice Girl, uma boneca que não me parece a Blob Girl mas tem acessórios dela e outra boneca que parece não ser a Bee Girl mas também tem acessórios dela!
Here are the packs sold in Australia, this pack consists of four dolls, they being the Gorgon, the Ice Girl, a doll that not does seem to be the Blob Girl but  have accessories her and another doll that seems not be the Bee Girl but also has accessories her!

Comentem o que acham, eu, sinceramente, não gostei do novo pack que nem é tão novo assim! Além de vim mais bonecas (o que é legal mas com certeza será mais caro) a Mattel ainda repetiu acessórios e as próprias bonecas!
Comment on what you think, I honestly did not like the new pack that is not so new! Besides come more dolls (which is cool but it sure will be more expensive) Mattel also repeated the accessories and the own dolls!

Em breve mais detalhes de estreias de bonecas Monster High!
Soon more details about premieres of Monster High dolls!

Créditos finais- Tumblr-monster high, em especial neptunablue !!
End credits- Tumblr-monster high, especially neptunablue !!

8 de jun. de 2013

Linha Haunt The Casbah a venda na PBKids!!

Aqui vão algumas imagens da linha Haunt The Casbah e já estão a venda na PBKids! Eu postei sobre a PBKids por que tem uma loja aqui perto mas eu não vou ver se chegou na loja física (não vou suportar sair sem ter levado alguma boneca)! Enfim, aqui vai as imagens:
Here are some pictures of the line Haunt The Casbah and are already on sale on PBKids (brazilian website)! I posted about PBKids why have a store around here but I'll not see if arrived in the physical store (I will not endure leave store without having purchased any doll)! Anyway, here's the pictures:

Clique para ampliar a imagem!
Click to enlarge!

Elas vão custar mesmo R$ 149,00 (vamos dizer logo 150), eu pensei que esse preço mudaria porque eram novas no Brasil e quando chegassem em loja física o preço ficaria em 130 mas me enganei! Essa linha foi a única que chegou de 13 Wishes, as bonecas da linha Haunt The Casbah já estavam a venda na Semaan e no LAF (antes do site parar de vender Monster High) por isso não tem tanto valor essa postagem mas eu resolvi postar de todo o jeito por que gosto de comprar em loja física e tem uma PBKids  perto da minha casa!
Will cost same R$ 149.00 (say soon 150), I thought that price would change because were new in Brazil and, when they arrived in physical store would be the price at 130, but I was wrong! This line was the one only of 13 Wishes, dolls line Haunt The Casbah were already on sale in Semaan and LAF (before the website stop of selling Monster High) so do not have much value this posting but I decided to post the all the way because I like to shop at physical store and has a PBKids near my house!

Em breve mais detalhes de compra e venda Monster High!
Soon more details of buying and selling Monster High!

Créditos finais- PBKids !!
End credits- PBKids !!

Lançamento do primeiro livro sobre Ever After High!

Aqui vai uma imagem que fala sobre o lançamento de um livro a respeito sobre Ever After High, veremos:
Here's a picture that talks about the launch of a book about Ever After High, we see:
Clique para ampliar a imagem!
Click to enlarge!

Tradução: Todo mundo está falando sobre Ever After High!
Pequenos, livros marrons para jovens leitores e Mattel, fabricante da marca Monster High, introduzir uma excitante nova franquia para meninas, com o lançamento do livro de histórias de lendas, um evento mágico livro escrito por bestselling e Newbery honra autor Shannon Hale!!
No need to translate to Americans! :)

Conclusão: Será a estreia de livros para jovens leitores, provavelmente um livro juvenil como aqueles livros de Monster High de Lisi Harrison! Eu só espero que não distorçam a história infantil para tentar adaptar para história juvenil como fizeram com os livros de Monster High!
Conclusion: It will be the debut of books for young readers, probably a juvenile book like those books Lisi Harrison about Monster High! I just hope it does not distort children's story to try to adapt to juvenile history as they did with books of Monster High!

Em breve mais detalhes sobre Ever After High!
Soon more details about Ever After High!

Créditos finais- Tumblr-ever after high (pois eu encontrei a imagem por lá), World Ever After High (pois eu encontrei essa notícia por lá), e em especial villageofbookend (pois a imagem veio, especialmente, dela)!!
End credits- Tumblr-ever after high (because I found the picture there), World Ever After High (so as I found this news there), and in especially villageofbookend (because the image came especially hers)!

Novo Romance Gráfico de Monster High!

Monster High parece que vai ganhar um novo romance gráfico! Veremos mais detalhes:
Monster High looks like it will win a new graphic novel! We will see more details:
Clique para ampliar a imagem!
Click to enlarge!

Tradução: O primeiro romance gráfico Monster High!
Monster High: Esperanças e gritos
Um romance gráfico original.
Apropriado para os leitores da série "monstramigas", mas também divertido para todos os fãs de Monster High, este é o primeiro romance gráfico de Monster High apresentando uma coleção de sete novíssimas histórias sobre os monstros favoritos de todos como o grupo reúne a primeira edição online do jornal Gory Gazette! Aproveite as aventuras de Frankie Stein, Cleo de Nile, Ghoulia Yelps, e mais, com linda arte colorida!
Heather Nuhfer tem escrito muitas histórias em quadrinhos para todas as idades, incluindo a liderança no Archaia's Harvey Award-indicado a série Fraggle Rock . Além disso, Heather está se desenvolvendo e scripts próximos quadrinhos baseados em Sesame Street, Como Treinar o Seu Dragão e Kung-Fu Panda. Atualmente, Heather está desenvolvendo uma série de My Little Poney:...
I do not need to translate to americans!! :)

Acaba por aqui. Conclusão: Monster High ganhará um romance gráfico, uma "novela", bem dizer, com desenhos coloridos e bem elaborados, eu acho que será um livro mas não tenho certeza! O romance será escrito por Heather, criador(a) de My Little Poney entre outros desenhos e animações!
Ends up here. Conclusion: Monster High will get a graphic novel, "a novel", and say, with colorful and well designed, I think it will be a book but not sure! The novel will be written by Heather, creator of My Little Pony and other drawings and animations!

Em breve mais novidades sobre Monster High!
Soon more news about Monster High!

Créditos finais- Tumblr-monster high, em especial  starjem !!
End credits- Tumblr-monster high, especially starjem !!

Página Anterior Próxima Página Home